Vincent Graton

as Bernard (2 episodes)

as Christian Thibault (132 episodes)

as Pierre Bayard (10 episodes)

as Maurice « Mom » Boucher (6 episodes)

as Dr. Joseph Gauvreau

as Self (2 episodes)

as Pierre Dufresnes (5 episodes)

as Robin (12 episodes)

as Self (1 episode)

as Self (4 episodes)

as Self - Guest (1 episode)

as Self (1 episode)

as Self - Guest (1 episode)

as Agent Dubreuil (3 episodes)

as Self - Guest (1 episode)

as Dan Gé

as Himself (1 episode)

as Papa d'Ugo (8 episodes)

as Self (23 episodes)

as Self (6 episodes)

as Self (1 episode)

as Self (1 episode)

as Self

as Self (1 episode)