Michel Savard

as Charles

as Ref

as Voix du chirurgien (voice) (1 episode), as Voix à l'intercom (voice) (1 episode), as Voix du répartiteur 911 (voice) (1 episode), as Répartiteur (voice) (1 episode), as Répartiteur (2 episodes)

as Père de la petite fille

as Journaliste #5

as Antoine Bélanger (5 episodes)

as Pirate de Mombars