Raymond Souplex

as Self (archive footage)

as Priest

as Lui-même

as Inspector Henri Grandin

as Mr. Edouard

as Inspecteur Legris

as Étienne Ledru, commissaire de police

as Étienne Ledru, commissaire de police (1 episode), as L'inspecteur Henri Grandin (1 episode)

as Villeroy

as Inspector Masurel

as Commissaire Lambert

as Commissioner Serval

as Concierge

as Commissioner Muller

as Commissioner Muller

as Charles

as le professeur Théodore Heldt

as Inspecteur principal Bourrel / Commissaire Bourrel (56 episodes)

as Grippesous

as Raymond Boyer / Boyeski, le père du jeune chef d’orchestre

as Bonneval

as Totor

as Stéphane Petitbourgeois, le mari expert-comptable

as 'La Hurlette', Writer