Yves Deniaud

as Robert Detaille

as Boursier

as Self (1 episode)

as Roderick

as Parola, second-hand dealer

as Bobby

as Pépito

as Manaquin, le vieux mécanicien

as Calla, le mari de Cora

as Abbot Pellegrin

as Roméo

as Le commissaire Lussac

as Djibouti

as Papa Bénard

as le garçon d'étage

as Diogène Leguignon

as Jérôme Crainquebille

as Antonio

as Peasant

as Julien Pauphilat, head of the bellboys

as Police Chief (voice)

as Léon Lucas

as L'abbé Pellegrin

as L'inspecteur-chef Bonnardel

as Le brigadier Achille Van Moll