Emmanuel Bédard

as Simon Allard (1 episode)

as Président de l'Assemblée (1 episode)

as Alexis Fortin (voice) (4 episodes), as Enquêteur Alexis Fortin (70 episodes), as Alexis Fortin (3 episodes)

as Fred

as Le Sénateur

as Sylvain Bolduc (1 episode)

as Éric - Assisting Investigator (5 episodes)

as Steve Beauchamp, Journalist (1 episode)

as Simon

as Père de Samu

as Cop #1 (1 episode)

as Me Sénécal (1 episode)

as Policier #1

as Cedric Poirier-Dufresne