Henri Chassé

as Auguste

as Jean (2 episodes)

as Raymond Parenteau (3 episodes)

as Guy Cliche (5 episodes)

as Dr. Normand Riendeau (5 episodes)

as Self (1 episode)

as Alain Desjardins (11 episodes)

as Shawn (9 episodes)

as Robert Casgrain (1 episode)

as Self (5 episodes)

as Gaétan

as Energy Minister

as Lawyer

as Self (1 episode)

as Atzbacher 2

as Monsieur Jean-Claude (1 episode)

as Charles

as Maurice (1 episode)

as Bob Allen