Daniel Parent

as Jimmy Fournier (2 episodes)

as François Éthier (voice) (1 episode), as François (2 episodes), as François Éthier (17 episodes), as Photo François (1 episode)

as Narration (voice)

as Ministre des affaires

as Psychologue

as Kevin Savard-Jolicoeur (8 episodes)

as Bruno

as Laurent Saint-Pierre (20 episodes)

as Infirmier

as Patrick Landry (168 episodes)

as Dr. Laville

as Jeune Nicolas

as André (5 episodes)

as Self (2 episodes)

as Self (1 episode)

as Self (1 episode)

as Self (1 episode)

as Benoit Bérubé (10 episodes)

as Self (10 episodes)

as Jeune Honoré

as Self (1 episode)

as Himself (5 episodes)